In Greater Copenhagen, center of Medicon Valley, life sciences go beyond drug discovery.